[罗辑思维微信]她为什么反对母亲节?2015.5.10

     罗胖:

    今天是母亲节,这个节日在人类所有的节日系统当中,是一个非常奇特的东西啊!节日嘛,从原始的意义上讲就是为一件共同的事情,大家聚起来欢乐一下。可以说所有的节日都是一群人的狂欢,就算是情人节,那也是两个人的事情嘛,而母亲节可不是这样哈,它是每一个人自己的事,和其他人完全没关系。不知道你有没有注意到哈,英语的母亲节,mother's day,母亲用的是单数啊,用这个节日的创始人美国人安娜的说法,这一天并不是为了赞颂全天下的母亲,而是以你身为一个儿子和女儿的身份,去赞颂你自个儿的母亲。所以啊,今天我就按照这个传统,向我自己的,远在老家的母亲问个好:老妈,你好!每一个生命都如此独特,每一个生命都有一个和这个世界最独特的纽带,那就是自己的母亲。今天您回复“母亲”两个字,给你看和母亲节相关的一个鲜为人知的事。

    

    Handwerk

    通常,我们会以早午餐、礼物、卡片和满满的爱与感谢来度过这个节日。

    然而这个节日的美国版本来源有段严肃的历史:它是为了哀悼中的母亲所创立,用意在纪念死去的士兵并推动和平。当这个节日变得愈来愈商业化时,它最初的倡导者安娜?贾维斯倾尽所有对抗这个趋势,最后一贫如洗、精神失常地死于疗养院中。

    一切始于19世纪50年代。西弗吉尼亚韦斯利学院一位历史学者安托里尼指出,当时,西弗吉尼亚州的女性运动组织者安?里维斯?贾维斯,也就是安娜的母亲,筹组了“母亲日工作俱乐部”,以改善卫生条件、降低婴儿死亡率、对抗疾病并防止母奶污染。这些团体也在1861到1865年的美国南北战争期间,照顾双方的受伤将士。

    战后,贾维斯与其他女性组织了“母亲友谊日”野餐与其他活动,透过这样的和平策略让从前的敌对双方和解。其中一位便是以谱写《共和国战歌》而著名的茱莉亚?沃德?豪伊。

    贾维斯去世于1905年5月的第二个星期日,享年73岁。三年后,她的女儿安娜筹办第一次母亲节,以纪念自己的伟大母亲。那一年的5月10日,许多家庭聚集于贾维斯在西弗吉尼亚州格拉夫顿的家乡。同时,在贾维斯当时居住的费城及其他城市也有相关活动。

    在安娜的推动下,美国愈来愈多城市与州开始庆祝母亲日,直到时任美国总统伍德罗·威尔逊在1914年正式将5月的第二个星期日订为母亲节。

    “对安娜而言,在这一天,你应该回家跟母亲在一起,感谢她为你做的一切。”

    “这一天并不是为了赞颂全天下的母亲。而是以你身为一个儿子或女儿的身分,去赞颂你所认识最棒的母亲──仅仅是你的母亲。”这也是为什么安娜当初强调的是单数的母亲(Mother’s Day)而不是复数的母亲(Mothers’ Day),历史学者安托里尼解释。

    但安娜的成功很快就转为失败,至少在她自己眼中是如此——商业化。

    安娜?贾维斯所发起的“私密而个人”的母亲节的概念,很快成为商人大发利市的好机会,主要集中在花束、糖果和卡片的购买与赠送,而这样的发展让安娜深深感到困扰。为了让母亲节回到它充满虔敬的根源,她开始把自己的时间和继承的一笔可观遗产都投入了这个努力。

    安娜注册成立了“母亲节国际协会”,试图重新找回对这个节日的控制权。她组织了抵制行动、威胁诉讼,甚至为了第一夫人艾莲诺?罗斯福利用母亲节为慈善组织募款而攻击她。

    1923年,她闯入了费城的一次糖果点心商大会。

    两年后,她又发动了类似的抗议行动。现在还存在的“美国战士母亲”组织,每年都利用母亲节来募款,并且贩卖康乃馨。安娜对此深恶痛绝,所以她在1925年闯入了他们在费城的大会,最后还因为破坏安定被逮捕。

    安娜企图改革母亲节的狂热努力一直持续到至少二十世纪40年代早期。她在1948年以84岁之龄死于费城马歇尔广场疗养院。

    “死于疗养院时她身无分文而且已经失智,但如果她愿意,其实可以从母亲节获得利益。”安托里尼说,“但她没有,她咒骂那些从中获利的人,而这耗费了她的所有,在财务与健康上都是。”

    当然,今天,母亲节仍是消费主义的火车头。

    根据2015年美国全国零售联盟机构的预测,美国人今年将平均在妈妈身上花172.63美元,总数预期将达212亿美元(去年美国父亲节花费预测总额仅为125亿美元)。而全美餐厅协会则报导,母亲节是全年最多人出外就餐的节日。

    著名的卡片公司Hallmark自20世纪20年代初开始贩卖母亲节卡片。该公司指出,母亲节卡片是美国排名第三的人群交换的节日卡片,仅次于圣诞节与情人节卡片。

    母亲节也是仅次于圣诞节最多人送礼物的节日,这当然又不会是母亲节之母安娜所期望看见的了。

    作者Brian Handwerk,译者胡宗香,选自国家地理杂志中文网。

    罗胖曰:

    反对母亲节的商业化,实质是——

    反对他人用自己理解的方式纪念母亲节。

    那就说个故事吧。

    据说,托尔斯泰写了《安娜·卡列尼娜》,有读者很不高兴——

    “你为什么让安娜去死?”

    “我也没办法。她自己非要死。”托尔斯泰回答。

    任何事物,一旦被创造出来,就拥有了自己的意志和生命。

    创造者再也无法左右它。

    不管它是一部小说、一个节日,还是一个孩子。

    谨以此文,和天下所有的母亲共勉。


  返回前页  返回列表页 百拇医药网 杜义华