迟到32年的《缘份》即将到来！
2016/3/13 正能量收获
导读
影片《缘分》于1984年在中国香港上映，1990年登陆韩国院线，2002年又在东京电影节上亮相，但从来未曾登陆内地银幕。因此，此次上映并非重映，而是迟到32年的碰面。主演还有张曼玉和梅艳芳，可谓阵容非常豪华。
小编应该是从小时候看录像《英雄本色》和《倩女幽魂》而知道张国荣这个演员的，不过当时根本对他没什么印象，直到他红得发紫，小编也对他无感。直到2013年的愚人节，和所有人一样，小编当时将张国荣跳楼的新闻当作愚人节的玩笑来浏览，不过深深从侧面感觉到这个人不简单。因为，当晚小编在BBS浏览张国荣粉丝的留言与评论文章，有位律师说他需要辞职来梳理一下思绪，震撼之余也能感同身受地体会到这一定是在他生命中很有影响力的人。
深挖洞之后，小编在骨灰级荣迷那挖来很多旧闻以及媒体对他的评价。可能许多不了解他的人对他有很多误解，这也是情理之中的事。这些暂且不议，先来看看这次《缘分》在大陆首映，CRI NEWSPlus是怎么报到的吧：
1984年由张国荣主演的爱情片《缘份》将于今年3月25日在内地上映。这一消息一经发布，便引起了影迷们的热议，有人甚至激动称“欠哥哥一张电影票”、“手都抖了，哥哥影院见”、“一定狂刷票”。
It's been revealed that late actor and singer Leslie Cheung's 1984 film "Behind the Yellow Line" is slated to hit mainland theaters on March 25. 
这部电影讲述了一对年轻男女在地铁中相恋的故事。
The romantic comedy revolves around the love that blossoms between a bumbling young man and an attractive woman he meets on the subway.
主演还有张曼玉和梅艳芳，可谓非常豪华。
It also stars Maggie Cheung and Anita Mui.
《缘份》在1984年于香港上映，梅艳芳在第四届香港电影节上凭该电影获得了最佳女配角的奖项。此电影也在2002年亮相东京电影节，但是却从未在大陆上映。
"Behind the Yellow Line" was first released in Hong Kong in 1984 and it won a Best Supporting Actress award for Anita Mui at the 4th Hong Kong Film Awards.
The film was also shown at the 2002 Tokyo Film Festival but has never hit the mainland theaters.
电影的上映时期定档在张国荣逝世13周年祭日的前一周，相信对哥哥的粉丝来说也是意义非凡，你会去看么？
The opening date in the mainland comes a week ahead of the 13th anniversary of Leslie Cheung's death.
影评之靓人靓景话《缘份》
如果将张国荣的电影作品划分几个时期的话，《缘分》应该是一道明显的分界线，不为别的，只为从这部电影开始，张国荣磨练多年已经日趋成熟的演技竟然出现大幅度退步，接连六部电影都几乎称不上是专业演员作品，只能算是歌星客串。其实个中缘由也很简单，因为在《缘分》出品的这年发生了一件大事：张国荣以一曲《Monica》在乐坛全线飙红，成为炙手可热的巨星。
影片开头，闹钟炸响，一只手懒洋洋地伸出按停，一个人钻出来刷牙，是我们年轻英俊的男主人公Paul。清晨的繁忙街道上，Paul抱着公文包匆匆跑去上班，灰色西装，青色裤子，白色球鞋——别笑话这奇怪的搭配，不成套穿西装正是当时的时尚呢——在地铁中撞到一个女孩Monica，情缘就此开始。其实这女孩本来叫Dion，但是影片拍摄期间，张国荣的《Monica》响彻街头，实在红到爆，制片方索性将女主的名字都改成了Monica。
《缘分》拍摄于香港地铁刚刚通车之际，着力为这个新型交通工具做宣传，影片英文名就是一句地铁管理常用语“Behind the Yellow Line”，主要情节都发生在地铁站。Paul和Monica每次在地铁站里相遇，都有主题歌《缘分》的旋律响起，时隐时现，贯穿始终，这是一首凄婉惆怅的诀别之歌，其实与影片的主题与气氛不甚契合，但是张国荣与梅艳芳的对唱堪称经典，当年推出后长盛不衰，足足唱了十八年，直到两人的最后一次合作……插曲《一盏小明灯》、《全身都是爱》也都是张国荣作品，拍得精致浪漫犹如一支支MV，是的，你不用看年表也知道张国荣这时候一定是已经大红了。
剧情发展到最后一场，Paul追Monica到地铁站，Monica玩出了新花样：“我现在下去，十分钟后你来，如果你能找到我，就说明我们有缘，我们就可以在一起。”这个，为地铁公司搞搞新意思招徕年轻人玩玩新游戏，也不能拿Paul的感情开涮呀!可怜的Paul望着Monica翩然而去，郁闷地挥拳砸了一下墙，还砸在了墙棱上，一定好痛。Anita出现，送给Paul一张地铁月票，语重心长地说：“这个最适合玩缘分游戏了。”Paul拿了月票，却并不领情，敷衍地对Anita说：“我现在下去，十分钟之后来找我，找到我就算赢。”Anita一个转瞬就找到了他，他却暴跳起来：“喂，别过来!翻脸的啊!这次不算的!”
爱情这东西真的是要靠缘分的，而有了缘分却不见得有爱情，这世上对感情这东西哪有道理好讲？
这边厢，Monica和Paul却是怎么也碰不上，任由Paul在各个车站里穿梭往来。Anita大彻大悟，对遇见的Monica说：“我那小丈夫怎么找都找不到你，我一碰就碰到你。……不要怪我不告诉你啊，他下班车就到了。这个地方让给你，你好自为之啊。”结果Monica行动古怪，竟出了地铁站，跑到吴威家去了，在吴威虎视眈眈劝酒的时候天真烂漫地说道：“我现在这种情绪，饮酒很容易醉的。醉的话就很容易睡着……”然后Monica果真睡在人家沙发上了。为了不出事，编剧安排吴威也喝得大醉，让Monica忽然醒悟过来，拔地而起，又跑回地铁站去赶车。最后一班车已经错过了，神奇地又来了一班，Anita及时出现，戴着一副画满黑条的古怪眼镜 ，说：“这班车是专为你们两人加开的。去啦，去啦。”Monica步入车门，车上是沮丧的Paul。两人相见恨晚，深情拥抱接吻，旁若无人。
转摘的灰《张国荣的电影生命-与他共度61世》之第十二世
我希望下一代能在知识和生活水准方面都比现在有所改进，这是我的肺腑之言。因为我觉得我们的下一代在知识方面开始越来越贫乏。我真正希望他们能领悟，能醒悟一些，能多去学习一些让他们丰富知识和人格的事物。 ——张国荣
http://www.duyihua.cn
返回 正能量收获 返回首页 返回百拇医药