《翻译官》：从高翻院双学霸追溯金童玉女们的纯真甜蜜情谊~
2016/7/3 正能量收获
在教社即将推出的一套新版初中英语教材英语教材里韩梅梅已经嫁为人妻，新郎却不是李雷，韩梅梅的孩子分别叫HanKeke和HanXixi，翻译过来就是——可可、惜惜......幸好李雷在《翻译官》中和韩梅梅圆梦了，当然乔菲和程家阳才是高翻院众星捧月的一对金童玉女!
“赤丝千里早已系足里，缘分天赐不必怨愤”
金童玉女高翻院宣传照之甜蜜版
金童玉女高翻院宣传照之学术版
百度百科一下：金童玉女这个词是从毛宁、杨钰莹叫响的。
毛宁、杨钰莹的初次遇见是美好的；而程家阳、乔菲却是从欢喜冤家开始的。同样是一对璧人，毛宁、杨钰莹自认识开始就一直默契甜蜜，犹如亲人又像蓝颜知己。乔菲、程家阳却是从不打不相识开始，经过虐恋、蜜恋、苦恋，最后终成正果。
甜蜜邂逅 VS 怒虐相遇
一个“人美歌甜”，一个“人帅歌靓”，般配的长相加上默契的配合，即使隔着屏幕，都能让人感觉到两人之间强烈的情愫涌动。在观众和粉丝心里，两人这么多年一路风雨走来，虽然最终没有在一起，但早就把他们当成最动人的一对。
1990年，从江西南昌到广州发展的杨钰莹与广州新时代影音公司签约，成为了国内第一批签约歌手。那一年，她十九岁。签约不久，公司里来了一位高大帅气的男孩。负责人介绍说‘他叫毛宁，刚刚与我们公司签约。 毛宁有些腼腆地跟同事们微笑着打招呼，当见到杨钰莹时，杨钰莹露出甜甜的笑容热情大方地和他握了握手说：“你好，以后我们就是同一战壕的战友了。”毛宁心里暗暗感叹：“这个女孩好清纯，好可爱啊。” 而杨钰莹也对毛宁留下了非常好的印象。
苏黎世大学的法语交换生乔菲主动向翻译官程家阳招呼，以为他也是法语交换生，但程家阳毫不客气地如数家珍般把出错的两个单词出现在大一课本第几课第几章节告诉乔菲，他对乔菲说像她这样学法语就是在胡闹。一番话把乔菲气得够呛，乔菲说自己是因为成绩优异拿到奖学金才被推荐到瑞士留学的，她的梦想是当一名翻译官，程家阳冷冷地扔下一句“你不合适”。
在接触中，毛宁觉得杨钰莹不仅歌唱得好听，人长得漂亮，而且心地善良，单纯而透明，让他总有一种想保护她的愿望。而在杨钰莹的心目中，大她两岁的毛宁比自己成熟许多。不知不觉中，杨钰莹对毛宁有了一种妹妹对哥哥的感觉。
乔菲去参加高翻院的面试，直到开始面试，程阳家看到乔菲的个人简历才想起原来面前这位姑娘就是曾在苏黎世大学谋面的乔菲，而乔菲也终于知道那个害她匆匆结束交换生回国的“坏人”就是眼前的程家阳程主任。程家阳根本不理会乔菲的求情，毫不犹豫地在面试卷上给她打了零分，乔菲和程家阳这梁子算是越结越深了。
毛宁和杨钰莹开始频频在各种晚会和电视台一起演唱，他们将每首歌都演绎得那麽动听，台上的他们更是感情非常投入，他们的默契，加上他们的形象特别相配，于是，观众便称他们是’金童玉女‘。
程家阳到乔菲打工兼职的酒庄喝红酒。乔菲恰逢另一同事误将酒洒到程家阳身上，大义凛然的乔菲上前谢罪。没想到程家阳不认账，不依不饶，而且还将杯子里的红酒洒在乔菲衣服上。
合作的时间长了毛宁和杨钰莹也成了无话不说的好朋友。虽然毛宁只比杨钰莹大两岁，但他却处处像个大哥哥似的呵护着她。有一次，毛宁看到杨钰莹躲在没人的地方偷偷的哭，就问她怎麽了。当得知有个同事背后说她的坏话时，毛宁竟然径直去找了那个同事。一向温文而尔雅从不和人吵架的毛宁，把那个同事好一顿训斥，并说如果他再说杨钰莹的坏话，就对他不客气。
程人魔难道也有怜香惜玉的慈悲心吗？!抚慰我菲受伤的心？
人魔果然本性难移，依旧口出狂言：“如果你需要的是这种虚假的同情，要多少有多少，我希望你赶紧给我滚出高翻院!”
杨钰莹得知此事后，非常感动，因为在所有人的印象中，毛宁绝不是一个原意多事的人。在广州，杨钰莹没有其他亲人，他觉得毛宁就像是她的亲人一般。她望着毛宁说：“以后，我就叫你哥哥吧。”毛宁笑着点点头说：“我能有你这麽漂亮可爱的妹妹，真是太有福气了!”
面对如此毒舌的“霸道总裁”的程主任，乔菲也炮嘴力Max
我菲和嘉怡大吐槽，真解气，哈哈哈
当然菲菲说这话也是此一时彼一时也~~
从此杨钰莹就管毛宁叫哥哥，毛宁则亲切地称呼杨钰莹为岗岗(杨钰莹的本名叫杨岗丽)，而毛宁也真的充当起了杨钰莹的保护神，每次杨钰莹单独外出时，毛宁怕她不安全，总是要接送她。
我菲开始认识人魔时的待遇简直可以用"凄惨"来形容，整个一吃土宝宝+吃苦宝宝：(
两人一起合唱的《心雨》、《爱过以后》、《能有几次这样的爱》等经典情歌被广为传唱，直到今天仍是KTV男女情歌必点曲目。
心疼吃土宝宝，虐心虐得不要不要的，虐到极致便是爱，终于出现大反转，啦啦啦
默契合作，工作开心~~
一人一个失误，这俩搭档就算出错也依旧默契>.<
加菲CP真的是，一言不合就发糖，一不小心就穿情侣装
这是在哪国旅游呢？情侣装穿得杠杠的!
坐在瑞士雪地上还含情脉脉、微笑对视，你俩不冷吗？
揪你鼻子，玉女就是很调皮 (￣▽￣)
挤你肉脸，爱你就要欺负你 (=￣ω￣=)
杨钰莹印象最深刻的还是单车，毛宁经常会说，“岗岗(杨钰莹小名)，我们骑车出去走走、玩玩吧。” 就这样，毛宁经常骑着自行车带着杨钰莹穿梭在广州的大街小巷。
我程主任卖了凯迪拉克依旧有车载菲宝宝，这才是浪漫的小情调啊~
那个时候在晚上唱歌，住的地方也很一般，然后毛宁有时候会骑一个单车，跑到我这儿来，拉开冰箱，那里的菜是冷的他就吃，他也不管那么多
我程主任转性了吗？怎么人魔的影子一点也找不到了!不用你洗碗，不用你做饭，快好好坐着，还附赠迷人微笑~
男人就应该像程家阳一样，不用那么多花言巧语，只需要每次遇到麻烦的时候主动站出来对付所有的麻烦，生活有困难时就多接外活 熬夜翻译， 明明自己那么辛苦还一直心疼乔菲要照顾妈妈还要给自己做饭，比起只说不做的，更喜欢男人有担当吧～
话说《亲爱的翻译官》中的植入广告真不少：乐视手机、凯迪拉克、御泥坊、立白洗洁精、三九感冒灵、58同城、唯品会、MK、怡泉+、RIO......
也难为编剧了，有浪漫感的创意又毫无违和感~~
由于小编有翻译的背景，对翻译行业有着特殊的感情，在此植入一条致敬!
前驻法大使、外交学院原院长吴建民6月18日凌晨4时许在武汉因车祸不幸离世。他曾经为周恩来总理做翻译，同传能够一口气做三四个小时。他在国外做过9年大使，离任时法国前总统希拉克亲自为他授勋。他担任过外交部发言人，儒雅外交官的形象由此为中国大众所熟悉。1965—1971在外交部翻译室工作，吴老是真正的翻译官!
刚开始人魔用语言虐我菲，他们只是老师学生关系；后来乔菲虐我程主任，可是在甜蜜情侣的基础上，这让我主任多心痛呀 (>﹏<)
程家阳一帆风顺天之骄子没有受过挫折，习惯用自己要求去对待别人
乔菲得的病已经让她陷入痛苦焦灼中，她不舍程家阳却又不想拖累他，很矛盾
1991年5月23日，毛宁又来到每日唱歌的歌厅，当他走上台，开口唱第一声歌时，台下便有人为他热烈鼓掌，两位小姐跑上台来，手捧鲜花和生日卡献给他，毛宁先是懵懂，继而看到生日卡上写着这样一行字：
毛宁先生： 温馨的日子，愿你的每一个生日都充满歌声和快乐。 HAPPY BIRTHDAY! ——喜爱你的朋友们。毛宁这才醒悟过来，原来，那天是他的生日。
台下的李海鹰、陈珞、杨钰莹、麦子杰等人都已走上台，笑容可掬地向他祝贺生日。在异乡飘零的毛宁，再一次感受到了朋友的情谊，他激动地立在那，半天说出一句发自肺腑地话：“谢谢你们!谢谢!”热泪已涌出了眼眶。
最后终于真相大白，金童玉女重归于好，经历了这么多坎坷的加菲CP的情感之路更加长久!Happy Ending~
杨钰莹：既然大家愿意把你们看成"金童玉女"，所以我们在宣传的口径上面也有意给大家造成这样式一个很美丽的一个像小误会这样一个形象：他们俩经常在一起。其实这个所谓的可爱的小绯闻，因为它没有任何的伤害性，我觉得传传也是挺好玩的，只是传媒或者是一些朋友期望看到一对年轻人，对他们有美好的祝福，其实也是影射了他们对所有天下年轻人的那种祝福吧!
你美丽的眼，是一部美丽的书
我细细地看啊，慢慢地读
春天读到了你的爱慕
夏天读到了你的淳朴
秋天读到了你的成熟
冬天读到了你的祝福
从你的眼睛
直读到你心灵深处
知道了你的美丽
更知道了你的丰富
↓↓点击阅读原文，进入 《亲爱的翻译官》编剧洪靖惠谈创作始末
http://www.duyihua.cn
返回 正能量收获 返回首页 返回百拇医药