实用！护士必背职场应急英语短句
2016/5/11 现代护理报

     ↗点击“现代护理报”关注最权威护理公众号

    

     1. I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.

     我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下。

     2. Let me feel your pulse.

     让我测一下您的脉搏。

     3. I’ll test/take your blood pressure.

     我要测量您的血压。

    

     4. Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning .

     半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血。

     5. I’ll take some blood from your arm now.

     现在我要从您的胳膊抽血。

     6. I’m going to give you an intramuscular injection./intravenous infusion/hypodermic injection.

     我要给您做肌内/静脉/皮内注射。

     7. Are you allergic to any medication?/ penicillin?

     您对什么药物/青霉素过敏吗?

     8. I’m going to do a skin test of pennicillin for you./ If you feel itchy or short of breath, please let me know at once. / I’ll see the result in fifteen minutes. /I’m going to do a tetanus hypersensitive test for you.

     我要给您做青霉素皮试.。如果您感到痒或气短,请立刻告诉我。/我十五分钟后看结果。/我要给您做破伤风皮试。

     9. I’m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level.

     我要取一滴指血做血糖测定, 需要刺一下手指。

     10. You are going to have a blood transfusion.

     要给您输血。

    

     11. How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite?

     您今天怎么样？您昨晚睡得怎么样？您的食欲怎么样？

     12. Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal?

     昨天您排便了吗？/您的大便正常吗？

     13. What color of your urine?

     您的尿液什么颜色？

     14. How much urine do you pass each time?

     您每次排尿多少？

     15. You are going to have a CT-scan of your chest/head today.

     今天您要做一个胸部/头部CT。

     16. You are going to have a chest X-ray this morning.

     今天早上您要拍一个胸片。

    

     17. I’m going to do an ECG for you.

     我要给您做心电图。

     -THE END-

    

    

     现代护理报

     中国护理第一报 最权威护理公众号

    

    

    http://www.duyihua.cn
返回 现代护理报 返回首页 返回百拇医药