实用！护士必背职场应急英语短句，第二弹~
2016/5/18 现代护理报
↗点击“现代护理报”关注最权威护理公众号
18. You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full.
您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈。
19. You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning. please don’t eat or drink anything after 12 o’clock tonight.
明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。
20. I’m going to put a gastric tube into your stomach, this is for gastrointestinal decompression.
我要放胃管到您的胃内，这是胃肠减压。
21. We can feed you the necessary nutrients through the tube. Please swallow the tube as I put it down.
我们通过胃管给您必要的营养.当我放管时,请做吞咽动作。
22. I’m going to give you oxygen now.
我要给您吸氧。
23. I’m going to give you nebulization.
我要给您(雾化)吸入。
24. An operation will be done tomorrow/ an emergency operation must be done now.Will you please sign to give your permission for your operation?
明天将做手术/现在马上做急诊手术. 同意手术请您签字好吗？
25. I’m going to shave your skin. / I’m going to do skin preparation for you.
我要给您做备皮/我要给您做皮肤准备。
26. You’re going to have a local/general/epidural anaesthesia.
要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉。
27. The doctor will change your dressing. /The doctor will remove your stitches.
医生要给您换药/医生要给您拆线。
28. You have to rest in bed for at least one week.
您至少要卧床休息一周。
29. You have to stop smoking and alcohol.
您必须戒烟、戒酒。
30. You are going to have urine catheterization now.
现在您需要导尿。
31. I’m going to do bladder irrigation for you.
我要给您做膀胱冲洗。
32. Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid-stream specimen of urine.
请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿。
33. Please have your blood and urine tests done.
请做一下您的血和尿试验。
-THE END-
现代护理报
中国护理第一报 最权威护理公众号
http://www.duyihua.cn
返回 现代护理报 返回首页 返回百拇医药