人们容易进入意大利,却难以进入意大利人的内心
2015/5/20 三联生活周刊

     意大利最大的问题是:谁谈起它都不会陌生,恰如一些东方古国,但然后就没有然后了。人们容易进入意大利,却难以进入意大利人的内心。若想走入他们的内心,阅读是最好的方式,这份书单或许能帮助到喜爱意大利的你。

     历史

    

    罗马人的故事[日]盐野七生历史是最好的教训,也是最好的娱乐。

     ——盐野七生

     中文版《罗马人的故事》,一套15册,是畅销书中少有的大套装,又是套装书中难得能勾人一直读下去的历史书。盐野七生是日本最会写古罗马历史的人,1937年出生的她,26岁游学意大利两年,感到日本是个没有英雄的国度,回日后不久毅然出走,再赴意大利,定居罗马,终生研究罗马史。现代人的视角、东方人的视角、女性的视角,是盐野七生笔下最锋利的武器。

    

    意大利文艺复兴时期的文化[瑞]雅各布·布克哈特研究意大利文艺复兴,没人不读这本。很多人觉得,意大利自文艺复兴以后,一蹶不振,之后的数个世纪至今,几乎每一个意大利人都以文艺复兴为荣,一旦谈起,就喋喋不休。文艺复兴留给意大利的遗产之丰富,足够让后代一直自豪地坐享老本。

     19世纪末的文化史家布克哈特打破了传统历史学专注于政治、军事的狭窄范围,将历史的领域扩大到人类的各个方面。他树立起的“文艺复兴”观念,如一座高峰,耸立在史学界,直到20世纪,一些专门史的研究者站在各自领域的角度,指出布克哈特的漏洞,然而他的地位在文艺复兴研究史中仍然岿然不动。

    

    1871-1915年意大利史[意]克罗齐克罗齐从意大利统一写起,至第一次世界大战前为止。分十二个部分,主要包括:国家的整合和经济的起步、经济生活和道德生活、对外政策、思想的复兴和改变、文化的繁荣和精神的骚动、对内政策和利比亚战争、意大利中立和投入世界大战等。作者对嚣张一时法西斯主义不屑一顾,表示蔑视,因此该书出版当年就获巨大成功。

     克罗齐尖锐地指出了英美帝国主义对意大利民族主义和法西斯主义的影响。但他错误地批评了意大利社会主义者在第一次世界大战前夕,把理想置于祖国之上,而在思想上脱离人民的主张。

    

    意大利黑手党的历史[英]约翰·迪基世界上最大的黑帮只能起源于西西里,这是历史的选择。“如果我们不了解西西里黑手党的过去,就无法了解它的现在。”作者带着这个原则,写完了一部畅快淋漓的黑手党传奇史。

    

    街角社会:一个意大利人贫民区的社会结构[美] 威廉·富特·怀特这本书写的不是意大利,但主角是一群意大利人。

     1936至1940年,芝加哥学派社会学家威廉·富特·怀特在波士顿科纳维尔区居住3年多,认识了各类群体中的关键人物,过着和街头意大利裔青年一样的生活。他每天穿梭于逼仄的街头巷口,对闲荡于街头巷尾的意裔青年的生活状况、非正式组织的内部结构及活动方式进行深入的参与式调查,获取第一手资料,最终写成了这本引人入胜的社会学著作。

     艺术

    

    文艺复兴[英]贡布里希

     艺术图像的意义埋藏在时代中,需抽丝剥茧地解码才能获得,图像学即是连接作品细节与宏大时代的学问。贡布里希,那位写出经典的《艺术的故事》的艺术史家,从达芬奇手稿、拉斐尔的演讲、美蒂奇的趣味……复苏了一个光辉的时代,又让我们见识到视觉图像之于历史的重要性。

    

    圆顶的故事[加] 罗斯·金

     佛罗伦萨圣母百花教堂在整个基督教世界都算得上堂皇至极的教堂,15世纪时施工了一个多世纪仍未完成,最大的问题就是直径约43.7米的宏大穹顶,布鲁内莱斯基就在这时登场,一生的才情与权谋就都贡献在这儿了。

     作者如数家珍地还原了这长达半个世纪的工程奇迹,其中有将成吨石材运上高空的“牛吊车”,也有用于运输大理石的船只“怪物”。如果说这是一本艺术史读物,倒不如说是一本小说,道尽了大师们的“宫心计”与足以掩盖这些心机谋划的超凡才华,读起来一点也不生涩乏味。

    

    致命的百合花[意]切利尼又是一本讲述文艺复兴的书,不同之处在于,这是历史上第一本由艺术家撰写的自传。切利尼是16世纪样式主义雕刻家的杰出代表,他技艺精湛,一度是教皇的宠儿,晚年却遭冷遇。文艺复兴的大师都是自说自夸的一把好手,切利尼将自己的丰功伟绩一一写下,史料价值很高,但如果都信,那他的艺术地位就可以堪比达·芬奇了。

    

    放大意大利欧阳应霁一本适合消遣的午后翻阅的小书,谈谈意大利的设计、咖啡和生活。封面是意式的缤纷热闹,与先前几本走沉静气质路线的封面有很清楚的区隔。内页的几个主色,也以意大利红、白、绿经典代表色为基础。

     文学&哲学

    

    十日谈[意]薄伽丘在中国,薄伽丘的《十日谈》曾是冲向封建社会精神枷锁的刺刀,也是青春期少男少女的被窝读物。在如今的自由时代与滥情的通俗文化中,文学经典上附着的虚幻色彩已经褪尽。1348年,一场可怕的瘟疫爆发了,丧钟乱鸣,十室九空,十个青年男女侥幸活了下来,他们相约逃到佛罗伦萨城外的别墅里,每人一天一个轮着讲故事。故事不一定都好,但有些痛点、笑点、泪点也总与这个时代是相通的。

    

    诙谐的断代史[意]查尔斯·斯佩罗尼

     如果20世纪初有推特、微博,那这位作者一定就是当时的大V段子王,或者说,这本小书是意大利的《世说新语》。查尔斯·斯佩罗尼收集了大量意大利文艺复兴时期的励志鸡汤、黄色荤笑话、糗事趣闻,集结成这本册子。

     摘录一则简短的——“主教安吉洛特看到一个聪明的小男孩思路敏捷,应答如流,然后说,小时候聪明,长大以后往往就平庸了。小男孩马上说,我想,主教您小时候一定很聪明。”如今看来,这梗挺老套,但整本读下来,会觉得那个辉煌的时代不再那么高高在上了。

    

    玫瑰的名字[意翁贝托·艾柯艾柯是意大利百科全书式的学者,也能写出出奇制胜的小说。《玫瑰的名字》是他的首部小说,围绕14世纪教会内部而连续发生的几起谋杀案而展开情节,一个圣方济格教士负责调查真相,却卷入更复杂的事件中,剧情扑朔迷离,学识渊博的艾柯又把自己的符号学理论植了进去,糅合了推理与哲理,看起来轻松,读起来却不见得。

    

    潜能[意] 乔吉奥·阿甘本

     乔吉奥·阿甘本是当代意大利哲学界最响亮的名字。《潜能》是他的代表作之一,以语言、历史和潜能为专题,收录了作者三十年来的重要论文共22篇,涵括了阿甘本最关键也是最著名的思想成果,例如他对亚里士多德“潜能”概念的当代诠释。这些论文涉及哲学、语言学、古典学、文学、宗教、艺术史及历史等多个领域,虽各自独立,相互间又有着紧密的逻辑关联。

     电影&美食

    

    意大利电影[美] 邦达内拉这算是一本观点和案例都非常主流的意大利电影通史。如果你想在最短的时间内了解这个国家的电影历程,这无疑是最好的一本速成手册。

    

    梦书[意] 费里尼《梦书》是意大利电影导演费里尼从20世纪60年代末到1990年8月期间的梦境日记。伟大的导演毫无保留地将他的梦境,甚至夜间的梦魇和盘托出,用绘画或他自己说的“小标小记、匆忙潦草的手写记录和不合语法的句子”来诠释他的梦。内容荒诞离奇、百无禁忌,全面暴露造梦大师的梦境人生和隐秘思想。

    

    橄榄色的托斯卡纳在歌唱[日]花园理惠这是一个日本女孩子的书,写她的意大利朋友,风光及美食。

     很可爱的一本游记。

     译文完全没有以前日本文学的拖泥带水,隐晦。是很现代的一个女子写的东东。

     很愿意在夜晚一人独坐时翻看。看看主人公和朋友们四处游玩,高谈阔论,吃雪糕,看戏,聚会。感觉生活很美好。

     ——摘自“豆瓣”书评

    

    一学就会的意大利餐招牌菜[日] 小林幸司最后奉上一本超实用的意大利美食制作指南,诡异的是,作者是位日本人,不过想来粗枝大叶的意大利人也很难写出细致靠谱的食谱,在这方面,日本人才是行家。

     重磅在这里◇◆◇

     以上所有,以及没有罗列在内的好书,精髓都在这一本『意范儿』中。现已上市。

    

     ⊙ 文章版权归《三联生活周刊》所有,请勿转载,侵权必究。

     | 回复以下 关键词 查看过往精彩内容 |

     茶之道 | 邓丽君 | 伐木 | 英国王室 | 汪国真 | 窦唯 | 挪威 | 冰火 | 霍克尼 | 村上春树 | 格拉斯 | 万晓利 | 灰姑娘 | 纸牌屋 | 美剧 | 自恋 | 米其林 | 读书日 | 昆曲 | 真人秀 | 念念 |

     三联生活周刊一本杂志和他倡导的生活长按二维码 即关注

    

    http://www.duyihua.cn
返回 三联生活周刊 返回首页 返回百拇医药