那些猫咪教会我的人生哲理
2016/5/1 笨鸟文摘
笨鸟说:喵了个咪!千万不要小瞧喵星人,它们虽然小,虽然蠢萌,但它们会给你讲道理啊。
翻译:王劈柴、校对:Stella、特别鸣谢:雯小柴、球藻
转自:毛球控,id:DogeMeow
Doubt is the origin of wisdom.
怀疑是智慧的源泉。
——勒内·笛卡尔
It is said the feeling called happiness cannot be known alone.
据说,那被称作快乐的感觉,不能独享。
——阿列克谢·阿尔布佐夫
We walk alone in the world. Friends, such as we desire, are dreams and fables.
我们独自行走在世上。我们所渴望的友谊,都只是梦幻和传说。
——拉尔夫·沃尔多·爱默生
I am always doing what I cannot do yet, in order to learn how to do it.
我总是做我还不会做的事,这样才能学会如何做这件事。
——文森特·梵高
What's done is done.
干了就是干了。
——威廉·莎士比亚
Eat to live, don't live to eat.
吃饭是为了活着,活着不是为了吃饭。
——本杰明·富兰克林
Friendship is a single soul dwelling in two bodies.
友谊就是一个灵魂住在两个身体里。
——亚里士多德
Action may not always bring happiness; but there is no happiness without action.
行动不一定就能快乐,但不行动一定不能。
——本杰明·迪斯雷利
A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
人一定要谨慎选择自己的敌人。
——奥斯卡·王尔德
There is always a better way.
总有更好的办法。
——托马斯·爱迪生
Talent is just long patience.
天才不过是长久的耐心。
——居伊·德·莫泊桑
Refrain from excess.
不要过度。
——沙尔·奥古斯丁·圣伯夫
All's well that ends well.
结局好就是真的好。
——威廉·莎士比亚
The nation is a thing of the people.
国家是人民的。
——图利乌斯·西塞罗
Only those who capture the moment are real.
及时行乐才是真。
——约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
There's no place like [my] home.
金窝银窝不如自己的狗(猫)窝。
——约翰·霍华德·佩恩
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
快乐是一种罪,有时,罪也是一种快乐。
——乔治·戈登·拜伦
Focusing too single-mindedly on learning islazy.
一味地学习是一种懒惰。
——弗朗西斯·培根
Fools rush in where angels fear to tread.
傻瓜总是闯入天使却步的地方。
——亚历山大·蒲柏
Nature never did betray a heart that loved her.
大自然从来不会离弃一颗爱她的心。
——威廉·华兹华斯
Life is a jest, and all things show it.
人生是一个笑话,所有的一切都是证明。
——约翰·盖伊
Remember to keep the mind calm indifficult moments.
遇到困难时,记得保持冷静。
——贺拉斯
We are ever striving after what is forbidden, and coveting what is denied us.
我们追逐禁忌,渴望那些拒斥我们的事物。
——奥维德
Moderation in all things.
中庸之道。
——泰伦提乌斯
Life is not just living, it is living well.
生活不是活着,而是精彩地活着。
——马提雅尔
To live well is to live concealed.
想活得幸福,就不要隐藏。
——奥维德
This better to have fought and lost, than never to have fought at all.
战而败,胜过不战而降。
——阿瑟·休·克拉夫
爱这个东西本身,就是单纯地想靠近的欲求,和想抓住的本能。
——罗伯特·穆齐尔
A fool sees not the same tree that a wise man sees.
傻瓜和智者看到的不是同一棵树。
——威廉·布莱克
Man is a prisoner trapped in a prison of mirrors.
人是镜中的囚徒。
——克里斯汀·摩根施特恩
Fortune favors the bold.
好运眷顾勇敢者。
——泰伦提乌斯
Achieving a goal is nothing. The getting there is everything.
达成目标并无意义。达成目标的过程才有意义。
——儒勒·米什莱
The result justifies the deed.
为达目的,不择手段。
——奥维德
Nothing weighs on us so heavily as asecret.
没有什么比压在心头的秘密更加沉重。
——让·德·拉封丹
Seven lucky Gods, wishes great fortune toall, from the Cat Tower.
猫塔上住着七个猫咪幸运神,转发就会有好事情发生哦。
推荐公号:
笨鸟读书
ID:bnds2016
长按识别二维码关注
简介 没有谁是一座孤岛,每本书都是一个世界。
笨鸟文摘(bnwz2012)我们是新榜2015年500强之一。先飞之笨鸟,文摘之精华。选文交给我们,时间节省给你。我们是覆盖人群超过5000万的微信自媒体第一联盟“WeMedia”成员,合作微信:56306838
http://www.duyihua.cn
返回 笨鸟文摘 返回首页 返回百拇医药