野兽需要窝,我需要你 |「为你读诗」FM·第14期
2016/4/9 为你读诗

- 图说 -
图为画家丁雄泉(1920-2010)的作品《两位戴花少女》。在繁花似锦的日子,采撷缤纷的花团,作为配饰,芬芳“我”心。
爱你的时候
只有我愿意
没有不可以
- 收听 -
- 点击上方音频收听节目 -

Woman with A Yellow Jacket - August Macke
茨维塔耶娃 / 野兽需要窝
野兽需要窝,
朝圣人需要路,
死人需要灵柩。
人人有自己需要的物。
女人需要说谎,
沙皇需要统治,
我需要颂扬——
你的名字。
译者 汪剑钊

Promenade - August Macke
余秀华 / 无题(节选)
你能否来,打扫我的枯萎:
把凋零的花扔出
黄了的叶子剪除
但剩余的枝干暂且留着:
芬芳过的途径要留着

Promenade - August Macke
辛波斯卡 / 致谢函(节选)
我了解爱无法理解的事物,我原谅爱无法原谅的事物。……
译者 陈黎、张芬龄
- 乐说 -
第一段配乐剪辑自美国古典乐派演奏家David Darling的作品Duet with Silence,节奏鲜明的弦音与简短的钢琴音符巧妙结合,迸发出一种柔和的力量感。
第二段配乐剪辑自美国音乐制作人Marc Shaiman的作品The Mountain。缠绵的情意从舒缓的音符之间轻轻流泻,如同爱情,人们享受那份甜蜜,却也有揪心的时刻。
片尾音乐来自好妹妹乐队《熟悉的拥抱》。
◆ ◆ ◆
「为你读诗」全新策划推出的诗意轻广播节目
2016年,随心出发
既是行走,又是回归
「为你读诗」FM
给灵魂片刻自由
每周与您不见不散
▎本期主播

张楠
北京人民广播电台交通广播主持人
▎明日预告
明晚10点(4月10日),主播罗煜为你读约翰·济慈的作品《哦,孤独》。

长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注
「为你读诗」制作团队
出品人:潘杰客
总编辑:张炫
节目策划:夏蕴新
音频制作:朱卫东
音乐编辑:孟楚
本期校对:李琳
城外的梨花谢了又开
翠鸟的鸣啼揭开整整一年的花景
就这么静静地聆听
用我所有的气力、所有眉目

只有这样的声音才能解构整场冬季积郁的烦忧
只有这样的文字才能解醉春来的消息
? 点击下方“阅读原文”购买「为你读诗」春季特别定制版图书
信息来源:为你读诗
策划出品:Be My Guest·尚客私享家
战略合作:中国诗歌学会、中国北京大学中国诗歌研究院、中坤诗歌发展基金、世界诗歌运动协调委员会、麦德林国际诗歌节
法律顾问:北京大成律师事务所
知识产权诉讼代理律所:北京市康达律师事务所
官方网站:www.thepoemforyou.com
本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。
http://www.duyihua.cn
返回 为你读诗 返回首页 返回百拇医药