两千年前，她们在岛上弹琴、写诗、恋爱丨「为你读诗」诗意影像·常静
2016/6/5 为你读诗
不好意思，久等了点击视频，即可收看今晚节目
「为你读诗」诗意影像
音乐与诗意
嘉宾：常静
独立音乐人、古筝演奏家、泰国公主皇家教师，曾在2008年北京奥运会开幕式上演奏《春江花月夜》。
/ 侧影 /
朋友给她取个绰号“仙子”，以此形容她总是飘在生活中的翩翩状态。虽然身着浅淡便装，黑发在身后随意编个麻花尾，也散发出她轻盈的仙意。当常静谈及萨福和萨福的诗歌时，多次提到“我们现在也太需要萨福这样的人了”，似乎在经历了从焦灼到自在的心态转变之后，常静更能穿越那两千多年的时光，去与这位诗人惺惺相惜。
/ 为你读诗 /
回复关键词「常静」，收听音频读诗
配乐：常静与古希腊里拉琴乐队Lyre'n'Rhapsody合作的Golden Mist。
致阿芙洛狄特
作者：萨福(古希腊)
你知道这个地方
那么 离开克里特岛
到我们这里来吧
我们在最美好的果树林边等着你
就在那专属于你的领地
香气在圣坛上升腾
清凉的溪水的潺潺声穿越苹果树枝
娇嫩的玫瑰花丛遮盖着地面
颤抖的叶片陷入沉沉睡梦中
草地上春花朵朵
马儿们皮毛光鲜
小茴香的气息弥漫在空气里
女王!塞浦路斯!
将我们的金杯注满爱
搅出清冽的众神之酒
萨福(约前630或612～约前592或560)，古希腊著名的女抒情诗人，一生写过不少情诗、婚歌、颂神诗、铭辞等。古希腊人十分称赞她，说男诗人有荷马，女诗人有萨福。
柏拉图曾评价：人都说九个缪斯——你再数一数；请看第十位：莱斯博斯岛的萨福。可见萨福在西方艺术史的地位。不过，萨福侍奉的女神不是缪斯，而是爱神阿芙洛狄特，这就注定了她优雅精致、性感香艳的诗歌风格。
读她的诗，仿佛隔着层层轻雾，依稀窥看萨福和拜在她门下的美丽少女们流动的身姿，在那仙境般的世外桃源，她们轻盈吟诗，纤长手指在里拉琴琴弦上流转拨动，声音里透露出夏日里蓬松秀发的清凉和甜蜜。就在莱斯博斯岛，在香气缓慢升腾的果树林边，在少女们剪影般的爱恋里，琥珀色的时光被无限拉长。
/ 她说 /
“先诗而后声，诗叙事，声成文，必使志尽于诗，音尽于曲”，《乐府诗集》如是说。这示意着诗与乐之间渊源的深远。古时《诗经》需入乐歌唱；古希腊萨福和少女们则边弹着里拉琴，边把诗歌深情唱出来。常静经常为诗歌谱曲，在她看来“音乐和诗很相似，却是不同的表达方式，如果将两者match在一起的时候，带来的力量和宽阔感真的很难用言语来表达。”
常静说话的声音清脆温润，就像她曲谱里汩汩流动的旋律。这个随性随心的“仙子”谱曲也散发她的“仙气”。她想写曲子的时候，会像玩游戏式地随便抽取一本诗集或词集，然后闭着眼睛随手翻一页，跟自己说，今天就写这首。她说，“我觉得这是今天的命运安排，我要跟写这首诗的人结缘。”于是便摊开那一页放在古筝前，开始弹琴，为它谱曲，而后轻轻合上，任余音在静默的空气中飘散着似有若无的清香。
对于常静而言，生命最好的状态便是自在流动，犹如希腊音乐之旅，和古希腊里拉琴乐队的第一次即兴碰出的火花；就像萨福在两千六百多年前，不畏时代的质疑，活出自己喜欢的模样，并引领年轻的少女们活出自我。常静坦言自己也曾经历过少女时期的迷茫和迷失，但逐渐找到自我、自在的生活状态。这种自在的状态便是“不迷失在他人的需要里，而是感知自己内心的声音，从自己的角度去和这个世界拥抱。”
-图文下方，写下你对诗意影像的建议或期许-
▎明日预告
明晚10点(6月6日)，中央电视台新闻频道主持人王宁为你读俄国诗人巴尔蒙特的作品《双重生活》。
长按二维码，选择“识别图中二维码”即可关注
「为你读诗」制作团队
出 品 人 ：潘杰客
总 策 划 ：张 炫
总 编 辑 ：施 晗
高级责编: 李 琳
导 演：吴胜钟
执行制片：张 超
摄 像：李继松
后期编辑：王 迎
图文编辑：王 迎
「为你读诗」视频节目正式上线
今日起，「为你读诗」每周日晚将推送一条诗意影像
让我们与暗涌的诗意在画面里相逢
「为你读诗」第一辑·礼享版
中国首部由各行业翘楚共同参与的有声诗歌图书
? 点击下方阅读原文 定购「为你读诗」礼享版图书
信息来源：为你读诗
策划出品：Be My Guest·尚客私享家
战略合作：中国诗歌学会、中国北京大学中国诗歌研究院、中坤诗歌发展基金、世界诗歌运动协调委员会、麦德林国际诗歌节
法律顾问：北京大成律师事务所
知识产权诉讼代理律所：北京市康达律师事务所
官方网站：www.thepoemforyou.com
本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作，并享有版权。未经授权，不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，部分作品如存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。
http://www.duyihua.cn
返回 为你读诗 返回首页 返回百拇医药