10个被误传了几千年的俗语,你也是传播者。
2015/10/17 CEO管理语录

     点这里快速关注CEO管理语录

    
。每天阅读财经好文,把握最新动态,65万管理者的首选。


     导读:中国文化博大深远,很多广泛流传的俗语至今还在被人们提及。然而,有一些常用俗语,很长一段时间以来,都在被大家误传,这究竟是怎么回事呢?

     (原句的意思)

     一、嫁鸡随鸡,嫁狗随狗

     原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人,也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡、成狗了。

     二、三个臭皮匠,顶个诸葛亮

     “皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。

     三、有眼不识金镶玉

     原是“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国;“荆山玉”,是玉匠在荆山发现的玉。

     五、舍不得孩子套不住狼

     原是“舍不得鞋子套不住狼”,意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。不过这个还能理解,因为四川方言管“鞋子”叫“孩子”。如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦!

     八、刑不上大夫,礼不下庶人

     原句是“刑不尊大夫,礼不卑庶人”。由于我们对"上"、"下"的认识不全,常将它们误解。其实"上"、"下"还有尊卑之意,原意应为不会因为大夫之尊,就可以免除刑罚;也不会因为是平民,就将他们排除在文明社会之外。

     还值得注意的是,孔子说这句话时的背景。孔子是在卫国之行后发现自己不仅被卫国君主欺骗了,还被卫国君主身边的小人仗势愚弄。孔子于是指责卫国君主听信身边小人:“吾未见好德如好色者也!”孔子离开卫国之后,就发了感慨:“唯女子与小人难养也!近之则不孙,远之则怨。”

     那这后面一句怎么解释呢?就是说你作为一个君主,对那些后宫没什么本事的拍马小人太亲近了,他们就会得意忘形,忘了自己的身份,开始用你的权力胡做非为,而你疏远她们吧,她们又要埋怨,是非常麻烦的事。孔子之前,妲己误国,烽火戏诸侯。孔子之后,宦官小人当道,皇后外戚乱政的桥段更是屡屡上演。知道了这些历史背景和人生经历,再看看孔子的卫国之行,一切都明白了。

     回头想想,孔老夫子这句话多英明!

     欢迎关注北京城本地最接地气的平台

     北京我的家

     ibeijingwodejia

    

     ↑↑↑长按二维码试试

     简介 北京城最接地气的平台。东四西单鼓楼前,南锣后海北公园,工体国贸三里屯,长城故宫中南海,清华北大圆明园,王府井前门大栅栏,还有那小小门框胡同一线天。胡同巷子吃的玩儿的,您呐关注北京我的家。

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

     已经有65万精英关注本平台↑↑,期待您的加入.........

    

    点击“阅读原文”查看上期热文《言多必失,不能说的4句话!》

    http://www.duyihua.cn
返回 CEO管理语录 返回首页 返回百拇医药