图观 | 穿一千块的婚纱和72万的婚纱到底能看出区别吗？有个妹纸试了个遍，结论是……
2016/6/16 21世纪英文报

    

     每一个女孩子都会有一个婚礼梦：

     希望自己在婚礼那天，穿上漂亮的婚纱，成为世界上最美的新娘。

     (但首先，你要找到一个汉子。)

     咳咳，其实世纪君想说的是，在举办婚礼之前，挑选婚纱是件令人头大的事情。

     俗话说的好，一分钱一分货。但是想想那些天价高定礼服，心醉前真的心已碎……

     苦恼于此的英国准新娘Siofra Brennan表示不服，近日她就尝试了四套不同价位的婚纱，换算一下其中最便宜的不过千元人民币，最贵的则要72万元，普通婚纱和天价婚纱的效果究竟有多大差？下面就让这个英国妹纸试给你看吧~

     As soon as you get engaged, fantasies of visiting plushly carpeted bridal boutiques and being plied with glasses of champagne before emerging in the dream dress to - hopefully - your dewy eyed bridesmaids are inevitable.

     Siofra Brennan, a bride-to-be in East London tried out four very differently priced wedding looks to see whether a budget gown can feel just as special as a designer dress for your big day.

     准新娘在英文中的表述为“bride-to-be”。在英文中，”to-be”作为一个形容词，表示即将到来的，它也可以和一些名词进行组合，在中文中意为“准XX”。例如：mother-to-be 准妈妈，father-to-be 准爸爸等。

     婚纱一：慈善商店淘来的二手婚纱(价值1000元左右)

    

     Siofra还精心挑选了一双现代感十足的鞋子(价值330块人民币左右)

    

     至于新娘子的妆容么，当然是自己亲自动手咯!

    

     加上耳环以及头纱，这一套婚纱搭配总共也就1300多块。

    

     婚纱二：高街品牌店里的平价婚纱(价格不到1000元)

    

     身上搭配的饰品也稍微变多了一点，有头箍和手环(加起来大概1100多块)

    

     再精心挑选一双裸色凉鞋。

    

     化妆依然是自己动手，不过她给自己买了个卷发棒做发型

    

     以上这些所有加起来也不到3000元。

    

     婚纱三：百货商店里卖的高级婚纱(价值2300多块)

    

     这一次，Siofra从发型沙龙里请了专门的发型师来为自己做美容、美发、美甲。

    

     婚纱品牌头纱大约1165元。

    

     加上鞋子和手环，整套加起来共花了将近4500元。

    

     婚纱四：来自著名设计师的定制款婚纱(价值近49000元)，配套的还有定制款头纱(2300多元)。

    

     这次在开始打扮之前，Siofra进行了一次专业的美容护理。

    

     还邀请到了名人的造型师为自己化妆做造型(两位造型师费用共计7500元左右)。

    

     搭配婚纱的除了头纱外，还有手工制作的复古款捧花(3200多元)以及价值约65万的钻石耳环。

    

     加上搭配好的项链、鞋子以及穿婚纱专门的内衣，整套搭配下来大概要72万元。

    

     讲真，看完这四套婚纱以后，你们觉得廉价二手婚纱与设计师定制款婚纱，看起来有区别么？

     各位少女少年们对自己或者另一半的婚纱有什么设想吗？留言聊聊吧~

    

    最后，告诉大家一个好消息~ 自从微信升级了新版本，大家可以置顶自己心水的公众号啦!操作办法就是：进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。世纪君无比盼望着被你置顶哟~

    

     【福利】微信订电子报5折起!点这里开抢!

     点击“阅读原文”，查看更多图片趣闻。

    http://www.duyihua.cn
返回 21世纪英文报 返回首页 返回百拇医药