【预告】12月2日：[诗歌与冲突]香港国际诗歌之夜2015成都站 西村国际诗歌论坛
2015/12/1 诗歌精选
12月2日 西村国际诗歌论坛
「香港国际诗歌之夜」分别于2009、2011和2013年举办过三届，邀请国内外著名诗人到香港进行交流研讨、诗歌朗诵等活动，三届皆取得巨大成功，受到本地艺文界人士强烈关注。2015年11月26日-29日香港中文大学文学院再次举办这个两年一度的诗歌盛会，将有二十一位来自世界各地的著名国际诗人和汉语诗人参与。通过各种诗歌活动，把诗意带到公众的日常生活中，并为他们创造与诗人面对面交流创作经验的机会。
「香港国际诗歌之夜2015 @西村」是「香港国际诗歌之夜2015」在成都的一个延续和分站之一。12月2日的西村国际诗歌论坛，四位国际诗人、北岛及成都本地诗人，将一起以“诗歌与冲突”为主题，就错乱纷杂的当今社会背景下“诗歌何为”展开热烈讨论。
香港国际诗歌之夜2015代序：诗歌与冲突
——北岛
战争与和平，是人类历史的永恒主题之一。自1945年到现在，七十年过去了，第二次世界大战虽已结束，但局部战争从未间断，侵占领土、摧毁家园、屠杀平民，以及相伴的屈辱和精神创伤，触目皆是。所谓现代文明的进步，往往以公理与自由的名义，弱肉强食，称霸天下，全球化的权力与资本在继续瓜分并统治着世界。
1989年成为历史的转折，东西方冷战格局基本结束，但冷战思维依然存在。更为复杂的是，自二十世纪末以来，以资本主导的全球化如洪流，铺天盖地，而互联网革命带来的资讯爆炸，造成知识的碎片化和媒体的娱乐化，这一切彻底改变了旧的世界秩序，包括颠覆「传统」的中产阶级生活方式。与此同时，在物质浮华与娱乐洗脑的背后，令人触目惊心的是侵略与战乱，贫富日益悬殊，自然资源被掠夺，以及言论自由等条件进一步恶化。
诗歌与冲突，是本届2015年香港国际诗歌之夜的主题。自古以来，诗歌总是以人类苦难为源泉，成为穿越黑暗趋向光明的驱动力。而今天，在文明、历史、宗教和语言等诸多冲突中，诗歌何为？在错乱纷杂的现世的病态幻象中，诗歌何为？在土地与天空闭合的神秘时刻，诗歌何为？在追溯精神的源流中叩问语言之门，诗歌何为？
活动简介
【西村国际诗歌论坛】
时间： 2015年12月2日，15：00 - 17：00
地点：壹九吧(成都市贝森北路1号 西村?贝森大院二楼215-1)
主题：诗歌与冲突
诗人嘉宾：
AgiMISHOL 艾棘?米索/以色列
PeterCOLE 彼得?科尔/美国
YokoTAWADA 多和田叶子/日本
CHEN Li 陈黎/台湾
特邀嘉宾：
北岛/翟永明/何小竹/吉木狼格/廖慧
主持： 王淩
主办：香港中文大学文学院/贝森文化/白夜
联合推广：托木文化
特别鸣谢：壹九吧
嘉宾介绍
Agi MISHOL艾棘?米索
以色列著名诗人,创意写作教师,特拉维夫「赫利孔」诗歌学校校长.出版了16本诗集。她的诗曾被改编成音乐,并翻译成多国语言出版。曾获得总理奖、阿米亥诗歌奖等多个奖项。 2015年,被提名为特拉维夫大学荣誉教授,获取意大利勒里奇皮亚诗歌奖。
Peter COLE彼得?科尔
诗人、翻译家，曾获国家艺术奖金、古根汉基金会奖、国家犹太图书奖(诗歌类)、笔会翻译奖(诗歌类)、美国艺文学会文学奖、麦克阿瑟奖等。
Yoko TAWADA 多和田叶子
日本当代用日、德双语写作的小说家和诗人，生于东京。 1982年移居德国，后获得德国文学博士学位。 1993年以短篇小说《倒插门的狗女婿》获芥川奖， 1996年获德国沙米索文学奖(Adalbert-von-Chamisso Prize)，以及德意志联邦共和国歌德勋章。
CHEN Li 陈黎
诗人、翻译家。被视为「当今中文诗界最能创新且令人惊喜的诗人之一」，著有十四本诗集，翻译了二十余种诗集。曾获国家文艺奖、台湾文学奖等诸多奖项，是一年一度在花莲举行的「太平洋诗歌节」策划人。 2005年获选「台湾当代十大诗人」。 2012年获邀代表台湾参加伦敦奥林匹克诗歌节。 2014年受邀参加美国爱荷华大学「国际写作计划」。
北岛
中国当代诗人，为朦胧诗代表人物之一。先后获瑞典笔会文学奖、美国西部笔会中心自由写作奖、古根海姆奖学金、金花环奖等，并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士。现为香港中文大学中文系教授。
翟永明
1981年开始发表诗歌作品。在数十年的诗歌写作中，每个时期都有重要作品问世，被普遍认为是中国当代最优秀的女诗人。作品曾被翻译为英、德、日、荷兰等国文字。2011年获意大利Ceppo Pistoia国际文学奖。翟永明1998年于成都开设“白夜”酒吧文化沙龙，策划举办了一系列文学、艺术及民间影像活动。
何小竹
诗人，小说家。曾参与二十世纪八十年代“第三代”先锋诗歌运动，为“非非主义”代表诗人之一。出版诗集《梦见苹果和鱼的安》、《回头的羊》、《6个动词，或苹果》三种；出版和发表长篇小说《爱情歌谣》、《潘金莲回忆录》两部；出版小说集《女巫制造者》。
吉木狼格
诗人。彝族，1963年生于四川大凉山。1983年开始诗歌写作。参与“第三代人”诗歌运动，为“非非主义”代表诗人之一。著有十余种诗歌选本。2000年起开始小说写作。著有诗集《静悄悄的左轮》、《月光里的豹子》。
廖慧
生于七十年代。组织并参加过第四届(2009)、第五届(2011)珠江国际诗歌节成都分会场的活动，参加英国领事馆与白夜酒吧组织的“汉英之间——2011中英诗人成都交流朗诵会”，2012老书虫(英国)国际文学节活动。
成都站·其他活动
白夜朗诵会
时间：2015年11月30日 晚20:30
地点：四川省成都市窄巷子32号白夜酒吧
方所朗诵会
时间：2015年12月1日 晚19:30——21:30
地点：成都锦江区中纱帽街8号远洋太古里M68-70号 方所
http://www.duyihua.cn
返回 诗歌精选 返回首页 返回百拇医药