关于完形填空,5段你不曾了解的往事丨涨姿势
2016/6/15 壹读
图片来自网络
壹读微信号:yiduiread
刚高考完和装作刚高考完的各位好,恭喜大家终于跟高中英语说再见啦!
在经历暑假学车和开学军训后,坐在大学教室里闪着期待眼神的你,还会领到《新视野大学英语》、大学英语四级考试大纲、GRE词汇精选、考研英语红宝书。
与英语厮杀的十几年里,你始终有一个头号敌人——完形填空。
尽管壹读君(微信:yiduiread)也是完形填空错一大半的小王子,但关于完形填空,这五件事可是英语老师都不一定知道的。
你心中最___的值班壹读君丨小葵
1.虐人已有六十年
撇开科举时代的填空题不说,早在1953年美国人就发明了我们熟悉的完形填空,一开始被用来测试文章的可读度,之后加进了英语国家小孩的语文作业里,《泰晤士教育增刊》点赞说“完形填空已被证明对于估定和评阅成绩非常有效”。
之后的发展就不那么愉快了。七十年代,外语测试专家们觉得这个题型特别好,用来考考学英语的外国人应该很有意思。
终于,1987年的时候,被引进了中国高考英语试卷,近三十年来都把持着近二成的总分。
2.根正苗红的心理学产物
抠出几个词就成了一道完形填空题,实际上有正儿八经的心理学背景——格式塔学派,又叫完形心理学。
这个学派的研究简单来说就是“脑补”,大脑会自动将不完整的部分补全,比如下图。

然而壹读君(微信:yiduiread)从87%的错误率中体会到,可能自己的大脑忘记装格式塔插件了。
3.不只是英语专利
作为经典的语言能力测试方法,完形填空在英语、汉语、日语等等中都有,至少也是有类似的题型,但出现最高还是在中国学生的英语试卷上。
刚才壹读君(微信:yiduiread)找了一份给外国人的汉语水平测试题来做,看完前两道题就有些许眩晕。

△ 壹读君(微信:yiduiread)觉得答案是D,不服来辩
4.也许大概可能是真的没那么难
2004年到2013年的高考英语完形填空中,20%相当于美国七八年级的阅读水平,70%处于美国六年级的水平,剩下10%还更简单......
也别去YY让外国人做中国英语试题。有媒体让美国人来做中国高考英语试卷的选择题部分,结果受试者飞速做完、接近满分,“美国10岁小孩就能答上来”。
5.怎么挖词有说道
你以为一篇文章里随便挖走几个词就可以出题了吗?
哼,猜对了!
随便挖走几个词是可以的,不过也可以有挖词标准,比如挖动词或挖词组什么的。研究表明,如果每隔五个词挖一个空,母语者都会觉得非常难,但每隔十二个词挖一个空就十分简单了,所以对于学习外语的人,每隔七八个词填一个空是比较合适的。
研究还说了,如果一道完形填空得分低于38%,说明你压根儿没搞懂文章在说什么,别以为可以拿手滑的理由骗过英语老师。

如果你觉得文章还不错,请给壹读君点个赞;公众号转载,请联系我们并取得授权。
日常生活中的百科、文艺背后的历史,热点深处的冷知识。用轻幽默、有情趣的方式一起涨姿势、正三观。

长按二维码,自动识别,添加关注。
更新最新版本微信,公众号界面置顶壹读,
不错过每日新知。

http://www.duyihua.cn
返回 壹读 返回首页 返回百拇医药