主任说了，儿科医生必须学方言！
2016/4/2 医学界

     导读：“所有穿白大褂来儿科上班的人，都必须熟练掌握双语，否则给予魔鬼培训!”

     文：月方

     来源：“医学界”微信号

     我们儿科是医院有名的“双语”科室。

     科室“领头羊”王主任的“口号”是：“所有穿白大褂来儿科上班的人，都必须熟练掌握双语，否则给予魔鬼培训!”

     刚来报到的陈帅哥还挺高兴，他在大学可是做过英语主持的人!可学长说：王主任所说的双语不是指英、汉，而是指地方话和普通话。“方言？”这下小陈医生发憷了，他刚来此地，地方话是他的大盲区啊!陈医生挠着头牢骚：“双语、双语，怎么着也该说英语啊，跟国际接轨嘛……”

     这话被王主任听到了，第二天晨会，王主任眼睛扫着小陈医生说：“带孩子来看病的多半是爷爷奶奶，且许多是农村赶上来的，你叫人家用英语告诉你症状表现啊？刚来的同志好好练习本地话，不合格的坚决给予魔鬼训练!”啥是魔鬼训练？训练官是科室守门的顺带做棉球的那位姑娘，姑娘胖胖的矮矮的，挺能说，张口都是标准方言。主任说谁方言不合格谁就去姑娘那儿打杂半月!

     看门姑娘有主任撑腰，自我感觉忒好，愈发不把这些来科室轮转的、不会说本地话的小医生放在眼里，谁看病，她都敢插两句，顺带嘲笑嘲笑他们太过标准的普通话。小陈医生为了过语言关，没事就跟看门姑娘唠两句。渐渐就听懂方言了，再渐渐的，也能吐一两句别腔别调的地方话了。

     其实我们王主任自己就是个语言奇才。有一次，他在门诊接诊一位香港来内地探亲的孩子。孩子的亲戚一直在旁边帮助诉病情。王主任不满，说：“你让孩子自己说嘛!”那亲戚说：“孩子香港的，不懂普通话啊!”王主任看看那亲戚，转而用广东话问小朋友感觉了，一问一答，让人仿佛在看粤语电影。旁边的小医生们说，他们当时就被电了，立马觉得主任好高大上。事后问主任：怎么从来没听主任说广东话。主任洗着手，淡定地说：“我就是广东人呗!”这下小医生们更吃惊，因为广东人居然将这边的方言说得这么地道!

     别以为主任只会说广东话。还有一次，接诊一位国外孩子，说只会说英语。主任点点头，用英语问孩子病情了。就这样，两次门诊经历，王主任就将儿科医护人员全体“招安”，跟在他后面死心塌地学“双语”了。

     王主任并不满足于“双语”，有一天晨会，他忽然宣布：“我们要增加一个语种，变三语科室!”大家以为终于要加上高大上的英语了，哪曾想，主任说他要加的是哑语。因为最近本市引进了一个项目，招了许多聋哑员工!“有员工就有小孩的不是？有小孩就会生病的不是？所以大家要好好学哑语。”王主任说完就宣布散会了，留下大家面面相觑。

     这下好了，儿科爆出“哑语科室”的新闻。隔壁骨科主任见到王主任就嘲笑：“弄的都是小儿科的事情嘛!”王主任卧薪尝胆了一阵子，再遇到这位昔日同窗，他就用手语把对方骂了一番。对方摸不着头脑，旁边的小医生们却笑成一片。大家都说：怪道主任要我们学哑语!他就是想在他骂人的时候，我们能帮着笑一笑。

     (本文为“医学界”原创文章，转载需经授权并标明作者和来源。)

    

     投稿或爆料，请发邮件至yxjtougao@126.com；投稿类型：行医感悟，医院管理，海外医疗，医学科普等。

     ▼过往的君子给我赞~

    http://www.duyihua.cn
返回 医学界 返回首页 返回百拇医药