《琅琊榜》接档《僵》说粤语的梅长苏和靖王来了
2016/5/17 HKChannel

前晚,由郑嘉颖、谢安琪出演的科幻、穿越剧《僵》迎来圆满大结局,收视平均25.8点(168万人次),最高27点(175万人次)。


但是Miss.k依然觉得剧情中好多事情没有交代清楚:
比如他们穿越到明朝,然后呢?第二个镜头接的就是她又在邢活着身边。

瑶瑶明明自杀了,最后一集点解又会出来解救姐姐。

再比如邢活着遇到这么多僵尸,本以为会有一场恶战,结果画面转接五年后。

五年后,何年和C君后来变得一身好身手,还会飞!普通人靠练功就可以飞?

不过我再纠结下去也没什么用,昨天开始由内地剧《琅琊榜》接档《僵》。无线外事部副总监曾醒明接受访问时,表示对剧集进行重新删剪,该版本只得四十七集,比起原装版本少了七集。

在昨天播出的第一集当中,片头、片尾、配乐全部换掉,感觉没有内地版片头的大气磅礴之感。

尤其梅长苏的配音,原声的声音很随意,很多时候能体现的人物深谙筹谋,经常做一些看似不经意的安排,而粤语版配音则显得梅长苏中气十足,不像久病之人。倒像一位武功高强的江湖高手。



除了配音,粤语版梅长苏出场的时候,笛声也换掉了。

不过作为原著党,Miss.k还是愿意再追一追剧的。还想再等着看靖王说粤语的样子。







最后放一段粤语版《琅琊榜》,右下方评论区,Miss.k等你说说你的看法。
▼

本文原创 禁止未经授权转载
转载授权微信:lama129
商务QQ:800034192
投稿邮箱:tghkchannel@163.com

http://www.duyihua.cn
返回 HKChannel 返回首页 返回百拇医药