全球亟需开展人性化姑息治疗
2014/12/7 协和老年医学

     近日，《柳叶刀》一篇社论文章称，针对姑息治疗(编者注：北京协和医院翻译为“舒缓医学”，并开设相应课程)，亟需开展一场和平、人道主义、全球性运动。(文献详情：Lancet 2014 Feb 8;383:487)

     人们已在一些疾病诊治上取得了引人注目的胜利，如睾丸癌、儿童急性淋巴细胞性白血病；肿瘤学家一马当先，研发了靶向治疗药物和生物标志物，用于指导临床诊断和治疗；高收入国家已部署大规模癌症筛查、疫苗接种等项目。

    

     然而，低收入和中等收入国家正面临日益增加的癌症负担，这也正是最近公布的《2014年世界癌症报告》(World Cancer Report 2014)所突出的主题。虽然癌症诊断、治疗已取得很多进展，但仍需要在治疗失败后的临床处理上多下工夫。此外，世界姑息治疗联盟和世界卫生组织已于1月28日公布了《终末期姑息治疗世界地图集》(简称“地图集”)，进一步阐明了全球癌症相关问题的形势。

     全球姑息治疗差异化显著

     在过去20～30年，对癌症患者的姑息治疗已成为高收入国家临床医学的一个重要专科，目前人们已认识到这一类治疗需在更广泛的医疗实践、不同地域文化背景中实施。

    

     “地图集”估计，全世界约有1920万罹患不同疾病的成年人需要姑息治疗，这些疾病包括心血管病(约38%)、癌症(34%)、慢性阻塞性肺疾病(10%)，还包括艾滋病、糖尿病、神经退行性疾病及其他疾病。需要姑息治疗死于HIV感染/艾滋病者集中于15～59岁年龄段组，而那些死于阿尔茨海默病、帕金森病、慢性呼吸道疾病、心血管病、糖尿病、类风湿性关节炎和癌症者主要见于高年龄组。据估计，绝大多数(78%)需要姑息治疗的成年人来自低收入和中等收入国家，而有姑息治疗需求比例(每10万成人)最高的是高收入国家。需要姑息治疗的人群中，大约96%为成年人，其余6%为儿童(约120万人)。

     姑息治疗公平性尚难以企及

     姑息治疗的一个重要组成部分是缓解疼痛。“地图集”显示，加拿大、美国、澳大利亚、欧洲的高收入国家等大量使用阿片类药物，与世界上其他国家和地区形成了鲜明对比。比如，在印度和许多非洲国家，阿片类药物使用非常有限；令人痛心的是，目前全世界80%的人口在终末期无法获得阿片类药物缓解疼痛。更广泛意义上的姑息治疗，涵盖了对患者和家属给予躯体和情感上的支持，而这也许是最具有挑战性的医疗现状。“地图集”指出，世界各地所提供的临终关怀大不相同；不同国家开展的各种公益性、慈善性项目正在经受调查。

    

     需要什么样的措施来解决全球性姑息治疗分配不均这一问题？“地图集”强调，在终末期获得姑息治疗是一项人权，应被所有国家正式认可；各国应在国家层面制定提供全面姑息治疗的计划和指导方针，参与全球运动，从而实现姑息治疗的全民覆盖。在许多国家，针对卫生系统工作人员，亟需开展姑息治疗原则和实践方面的教育、培训，以及提供正确的缓解疼痛途径。

     当前姑息治疗公平性方面有所进展，但达到完全公平，还有很长的路要走。部分文化环境中医患之间的讨论很难过渡到姑息治疗，而且在许多国家医疗保健费用有可能成为一个大问题——比如说，先进肿瘤治疗方法需承担的自付费用，对患者和家属的打击可能是毁灭性的，从而导致其放弃治疗。

    

     无论是富国还是穷国，肿瘤预防和治疗方法同样重要；姑息治疗背景下，提供有效方式缓解疼痛和人道主义关怀必须变得更加始终如一。世界各地的癌症和其他终末期患者应得到更多关爱，在减轻痛苦中得到中得到尊严。(本文转载于 中国癌症康复与姑息治疗 微信平台)

    

    

    http://www.duyihua.cn
返回 协和老年医学 返回首页 返回百拇医药