老外考中文听力题时,竟遇到了周杰伦的歌......悲伤辣么大!
2016/6/27 新闻哥

     点击上方蓝字【新闻哥】关注我,这个有趣的世界,哥带你看

     你听过哪些歌,让你觉得歌词太奇葩,简直难以理解?来看看小岳岳对萧亚轩的吐槽吧!

     如果拿咱们的中文歌曲考歪果仁,那卷面一定很精彩!

    

     下面这几个老外,考中文听力题竟遇到周杰伦的歌,顿时四脸懵逼......

     不过看完这个,感觉我的听力还不如他们呢......

    

     听错歌词还算正常,毕竟有些歌手的吐字风格都很难以捉摸。有时候歌手为了让歌词和曲子更契合,还会改掉歌词里某些字的音调。

     所以说,学语言就得大胆,敢听敢说敢翻译。估计很多人当年考英语时,都写过神一样的答案吧↓↓

    

    

    

     妹子当年上学时,就听说过一个同学考英语时,用中文拼音完成了英语作文,最终靠整洁的卷面竟然拿到了满分作文!改卷老师,您当时打盹了吧?

    

     哥迷们,你们还听错过哪些歌词?中文歌外文歌都行!快来评论里告诉妹子吧!

    

    

    http://www.duyihua.cn
返回 新闻哥 返回首页 返回百拇医药